Schwarzenegger fait fermer le métro M2 : quand Budapest devient un plateau de cinéma hollywoodien

Arnold Schwarzenegger à vélo devant la basilique Saint-Étienne de Budapest

Arnold Schwarzenegger à vélo devant la basilique Saint-Étienne, en plein cœur de Budapest.

Ce week-end des 20 et 21 juin 2026, les usagers du métro budapestois vont devoir s’armer de patience. La ligne M2 — la fameuse ligne rouge — sera partiellement fermée entre la station Deák Ferenc tér, en plein cœur de la ville, et le terminus d’Örs vezér tere. La raison ? Pas de travaux, mais un tournage hollywoodien d’envergure, avec à l’affiche une star que le monde entier reconnaît : Arnold Schwarzenegger.

Pour les voyageurs francophones de passage, l’anecdote est savoureuse. Elle illustre à merveille un phénomène que beaucoup ignorent encore : Budapest est devenue l’une des capitales européennes du cinéma, un décor à ciel ouvert où Hollywood pose régulièrement ses caméras. Et il n’y a pas de meilleure manière de comprendre pourquoi qu’en arpentant la ville avec un guide qui connaît chacun de ses recoins.

Un tournage dans les tunnels du métro : ce que l’on sait

D’après la presse hongroise, c’est dans la section souterraine de la ligne M2, du côté de la station Stadionok, que les caméras vont tourner pendant deux jours entiers. Le film en question serait The Kellys, une production d’action américaine dont le tournage occupe la capitale depuis plusieurs semaines déjà. Arnold Schwarzenegger en serait l’une des têtes d’affiche, aux côtés d’autres noms hollywoodiens évoqués par les médias locaux, parmi lesquels Liam Hemsworth et Sharon Stone selon les sources.

Arnold Schwarzenegger en Terminator parodiant un contrôleur du métro de Budapest, clin d'œil au film Kontroll

Clin d’œil : Arnold en Terminator-contrôleur, écho au film culte « Kontroll » tourné dans le métro de Budapest.

Le clin d’œil ne manquera pas d’amuser les cinéphiles. Car le métro de Budapest est déjà, à lui seul, une légende du septième art : c’est dans ses tunnels qu’a été tourné Kontroll (2003), le film culte de Nimród Antal, un huis clos sombre et fascinant entièrement situé sous terre, dans le réseau souterrain de la capitale. Voir aujourd’hui un Terminator descendre à son tour dans ces couloirs, c’est presque un passage de relais entre deux générations de cinéma.

Tourner dans une station de métro en activité n’est pas une mince affaire : impossible de mélanger les caméras et le flot habituel des voyageurs. Les autorités ont donc opté pour la fermeture complète du tronçon concerné, remplacé par des bus de substitution. Selon les estimations rapportées par la presse, la perturbation pourrait toucher jusqu’à 100 000 voyageurs par jour — d’autant que le week-end coïncide avec la Nuit des Musées, l’un des grands rendez-vous culturels de la capitale. Côté budget, un professionnel du secteur évoquait un coût de l’ordre de 30 millions de forints par jour rien que pour ce type d’opération. Le cinéma, à Budapest, ne se fait pas à moitié.

Arnold et Budapest : une histoire qui ne date pas d’hier

Si « Schwarzy » semble si à l’aise dans les rues de Budapest, ce n’est pas un hasard : il connaît la ville depuis longtemps. L’acteur austro-américain y a déjà séjourné et tourné par le passé, et il garde manifestement un lien particulier avec la Hongrie.

Arnold Schwarzenegger avec l'acteur hongrois Harry Szovik à Budapest

Arnold Schwarzenegger aux côtés de l’acteur hongrois Harry Szovik.

On l’aperçoit ainsi en compagnie de l’acteur hongrois Harry Szovik, preuve que ses attaches locales ne se limitent pas aux plateaux de tournage. Et fidèle à sa réputation de monument du culturisme, l’ex-Mr. Univers n’a pas renoncé à la fonte : il a été vu en pleine séance dans une salle de sport de la capitale.

Arnold Schwarzenegger s'entraînant dans une salle de sport à Budapest

L’ancien Mr. Univers fidèle à ses habitudes, à l’entraînement dans une salle de sport budapestoise.

Mais l’anecdote la plus savoureuse remonte à une autre époque. Lors d’un précédent séjour, Arnold aurait posé ses valises dans un lieu chargé de mystère : la Villa Hegedűs-Schoch, l’énigmatique villa rouge du mont Gellért. Et ce n’est pas le moindre des détails : c’est nul autre qu’Andy Vajna qui lui aurait préparé le petit-déjeuner à l’époque.

Pour ceux qui ne connaissent pas ce nom, il mérite qu’on s’y attarde. Andrew « Andy » Vajna était un producteur hollywoodien d’origine hongroise, l’homme derrière des sagas mythiques comme Rambo, Total Recall ou encore Terminator 3 — film dans lequel jouait précisément Schwarzenegger. Devenu commissaire du gouvernement hongrois pour l’industrie cinématographique, c’est lui qui a mis en place le système d’incitations fiscales ayant transformé Budapest en l’un des plateaux préférés d’Hollywood. Autrement dit, sans Vajna, le tournage de ce week-end n’aurait peut-être jamais eu lieu. La boucle est bouclée.

Scoop : où séjourne Arnold à Budapest ?

Petit scoop pour les curieux : lors de ce séjour, la star aurait élu domicile dans l’un des plus beaux hôtels de la ville, le Gresham Palace, joyau Art nouveau qui veille sur le Danube à deux pas du Pont des Chaînes.

Arnold Schwarzenegger séjournant au Gresham Palace à Budapest

Arnold Schwarzenegger au Gresham Palace, chef-d’œuvre Art nouveau au bord du Danube.

Le choix n’a rien d’étonnant. Le Gresham Palace, aujourd’hui occupé par le Four Seasons, est l’un des chefs-d’œuvre architecturaux de Budapest : façade sculptée, vitraux, ferronneries élégantes et vue imprenable sur le château de Buda. C’est exactement le genre de décor que la ville offre à profusion — et l’une des raisons pour lesquelles les productions internationales la plébiscitent.

Pourquoi Hollywood adore tourner à Budapest

Cet épisode n’a en réalité rien d’exceptionnel. Depuis de nombreuses années, Budapest figure parmi les destinations de tournage les plus courues des productions américaines et internationales. La ville a « incarné » tour à tour Paris, Moscou, Berlin, voire des villes italiennes — au point que les spectateurs ne s’aperçoivent même pas de la supercherie.

Comment l’expliquer ? Plusieurs atouts se conjuguent :

  • Une architecture caméléon. Avec ses immeubles haussmanniens, ses façades néo-baroques, ses rues pavées et ses quartiers résolument modernes, Budapest peut se transformer en presque n’importe quelle grande métropole européenne.
  • Des décors monumentaux exceptionnels. Le Parlement, la basilique Saint-Étienne, l’avenue Andrássy, les ponts sur le Danube ou encore les grands boulevards offrent des arrière-plans spectaculaires, prêts à l’emploi.
  • Des équipes techniques de haut niveau, réputées dans toute l’industrie pour leur savoir-faire.
  • Un cadre réglementaire et financier avantageux, hérité notamment du travail d’Andy Vajna, qui simplifie grandement la logistique des grandes productions.

Au moment où Schwarzenegger descend dans le métro, d’autres équipes tournent ailleurs dans la ville : la saga Dune y a posé ses caméras, tout comme un projet réunissant Anne Hathaway et Adam Driver. Autrement dit, en vous promenant dans Budapest un jour ordinaire, vous pourriez très bien croiser un plateau de tournage sans le savoir.

Si le sujet vous passionne, j’ai consacré une page entière à ce visage méconnu de la capitale : Budapest, ville de tournages. Vous y découvrirez les films célèbres tournés dans la ville et les lieux exacts qui ont servi de décor.

Arnold à vélo : et si vous suiviez ses traces ?

Détail qui n’a pas échappé aux Budapestois : ces dernières semaines, on a régulièrement aperçu Arnold Schwarzenegger sillonner la ville à vélo. Loin des grosses cylindrées de ses films, le colosse enfourche son deux-roues électrique pour rejoindre les plateaux et profiter de la douceur de vivre locale — comme sur la photo d’ouverture, où on le voit filer fièrement devant la basilique Saint-Étienne.

Arnold Schwarzenegger à vélo se dirigeant vers la place Deák à Budapest

On l’a notamment vu filer à vélo vers la place Deák, plaque tournante du centre-ville.

Et si vous faisiez comme lui ? Budapest est une ville idéale à découvrir à vélo : relativement plate côté Pest, dotée de larges avenues et de berges aménagées le long du Danube, elle se prête merveilleusement à une exploration à deux roues. C’est précisément l’une des formules que je propose : une visite guidée de Budapest à vélo, en français, pour parcourir les grandes places de Pest et les sites mythiques de la ville à un rythme agréable, en petit groupe, là où une star a peut-être pédalé quelques jours plus tôt.

Marcher (ou pédaler) sur les traces des stars : l’intérêt d’une visite guidée

Savoir que telle scène d’un blockbuster a été tournée au coin d’une rue est une chose. La vivre sur place en est une autre. C’est précisément là qu’une visite guidée privée prend tout son sens.

En parcourant Budapest — à pied ou à vélo —, vous comprenez immédiatement pourquoi les réalisateurs en sont tombés amoureux : la lumière dorée sur le Danube en fin d’après-midi, le dédale de ruelles pavées du quartier juif, la majesté du château de Buda, les passages secrets et les cours intérieures cachées que seuls les habitants connaissent. Aucune caméra ne remplace l’expérience de fouler ces décors en vrai, avec quelqu’un qui sait en raconter l’histoire.

C’est exactement ce que je propose à travers Tourisme Hongrie : des visites guidées privées, en français, conçues sur mesure pour chaque groupe. Loin des circuits de masse et des visites scriptées des grands tour-opérateurs, je vous emmène à la rencontre du vrai Budapest — y compris ces lieux de cinéma qui font aujourd’hui la réputation de la ville. Le rythme s’adapte à vous, que vous voyagiez en famille avec des enfants, avec des personnes âgées ou à mobilité réduite. Chaque itinéraire est pensé pour les personnes qui le vivent.

Et parce que la confiance compte autant que la découverte : aucun acompte demandé, paiement après la visite, et annulation gratuite jusqu’à 48 heures avant. De quoi réserver l’esprit tranquille.

Et concrètement, ce week-end ?

Si vous êtes à Budapest ces 20 et 21 juin, pensez à anticiper vos déplacements : la ligne M2 sera coupée entre Deák Ferenc tér et Örs vezér tere, avec des bus de remplacement et des temps de trajet rallongés. Mieux vaut vérifier les informations de circulation avant de partir et prévoir un itinéraire alternatif, surtout si vous combinez votre sortie avec la Nuit des Musées.

Et qui sait — en levant les yeux au bon moment, vous apercevrez peut-être une silhouette familière en train de tourner sa prochaine scène, ou de filer à vélo vers son prochain rendez-vous. Après tout, à Budapest, le cinéma se vit parfois au coin de la rue.

Envie de découvrir le Budapest des tournages avec un guide francophone privé, à pied ou à vélo ?

Contactez-moi pour organiser une visite sur mesure, adaptée à vos envies et à votre groupe. En savoir plus sur les décors de cinéma de Budapest →