Busójárás de Mohács : l’Extraordinaire Carnaval Hongrois

Le carnaval Busójárás : Un évenement unique en Hongrie

Le carnaval du Busójárás se déroule à Mohács en Hongrie. C’est une tradition unique, où l’éloignement de l’hiver, l’allumage du feu et l’invocation des esprits s’observent de manière vivante à travers le monde. Cette pratique, alimentée par des racines anciennes, a su résister à l’épreuve du temps et s’adapter aux évolutions des époques. Elle se présente sous des formes similaires, mais distinctes les unes des autres, qu’il s’agisse de festivités nationales comme le carnaval de Rio ou de célébrations plus modestes, telles que la tradition des Busós à Mohács, en Hongrie.

busos mohacs costume

Une tradition culturelle au succès croissant

La Busójárás est documentée depuis la fin du XVIIIe siècle et a été inscrite au patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO en 2009. À partir de 2012, elle a également été reconnue comme un ‘hungarikum‘. Malheureusement, en 2021, l’événement a été annulé en raison de la pandémie de coronavirus, mais depuis lors, il a repris avec une énergie renouvelée.

On parle du carnaval du Busójárás, mais beaucoup d’animations artisanales et culturelles l’entourent. Par exemple, il y a le travail des sculpteurs de masques et des fabricants de costumes tout au long de l’année. D’ailleurs, cela constitue une partie intégrante de ce trésor culturel et ‘hungarikum’. Heureusement, au fil des ans, la tradition n’a pas changé, ce qui est vraiment essentiel. Peut-être est-elle devenue encore plus populaire, non seulement parmi les visiteurs, mais aussi parmi les habitants de Mohács. Le nombre de Busós enregistrés augmente chaque année, attirant de plus en plus de jeunes à l’événement.

Pour qui les Busós défilent-ils dans les rues de Mohács ?

Le Busójárás est avant tout, et c’est très important, destiné aux habitants de Mohács. Parmi eux, ceux qui vivent cette tradition, qui la “maintiennent”, la préservent, la chérissent. Il n’a jamais été question que cela devienne un “cirque” ou une attraction touristique. Le Busójárás était à l’origine une coutume des Sokác (un groupe ethnique croate du sud-est de la Hongrie) de Mohács, auxquels se sont ensuite joints des Souabes et des Hongrois.

En tant que guide touristique en Hongrie, j’en ai discuté avec mes amis de Mohács et d’ailleurs. Il y a une volonté commune d’entretenir et de perpétuer cette tradition magique. Tous les gens sont très heureux que le Busójárás soit devenu si populaire ici et à l’étranger (surtout depuis qu’il fait partie du patrimoine mondial de l‘UNESCO), ce n’est pas pour les touristes qu’ils le font. Le Busójárás aurait lieu même s’il n’y avait aucun visiteur, comme cela s’est passé autrefois. Bien sûr, dans ce cas, il ne durerait pas 6 jours. De plus il n’y aurait pas autant de programmes, comme ce fut le cas autrefois.

char busojaras mohacs

Exploration du mysticisme de la transformation à travers différentes cultures : Le message contemporain du carnaval et du Busójárás

Cette tradition n’a pas changé depuis ses origines. Ils se déguisent aujourd’hui pour les mêmes raisons qu’il y a 10, 20, 50 ou 100 ans. Le déguisement, la transformation donne une énergie qui est presque surnaturelle.

L’idéal est de se déguiser pendant les 6 jours, et ainsi de vivre pleinement “de l’intérieur” le miracle. Le costume de Busó (et le costume de “sokac lány” pour les dames) dote l’individu de nombreuses choses. Il se sent plus fort, plus beau, plus spectaculaire, plus magique. La transmutation est vraiment perceptible. Sans parler du fait que, comme cela se fait collectivement par les gens, un sentiment de solidarité très fort et unique se développe. Et la vénération avec laquelle la foule de milliers de personnes qui viennent visiter le week-end regarde, est indescriptible. Même si ce n’est pas le défilé qui est l’aspect essentiel du Busójárás.

Qui peux se déguiser lors du Busójárás de Mohács ?

Traditionnellement, seuls les habitants de Mohács se déguisent, bien sûr, il arrive que leurs invités ou leurs amis aient également l’occasion, comme cela m’est arrivé après avoir été accepté en tant que membre honoraire d’un groupe de Busós.

Mais c’est une coutume des habitants de Mohács. Seuls les hommes adultes (âgés d’au moins 18 ans) pouvaient toujours se déguiser en Busó, les enfants pouvaient au maximum être des “jankeléks“. Bien sûr, cela ne s’applique plus depuis un certain temps déjà, on peut maintenant voir des enfants Busó également. Cela dérange certains, d’autres en sont heureux. Ce n’est pas à moi de juger, en tant que guide touristique français en Hongrie, j’observe les traditions et je les retranscrits sans jugement.

Quel est le costume des Busós de Mohács ?

Plutôt que de costumes, le terme approprié est tenue. C’est bien plus que juste un déguisement de carnaval ou quoi que ce soit d’autre. Ces vêtements, ces équipements ont une signification mythique et une valeur morale. En plus des vêtements et des masques, il y a des objets matériels que l’on peut voir chez les Busós, comme la massue ou le porteur d’eau, etc.

De plus, lors des défilés, on peut voir les véhicules des Busós, qui vont des simples charrettes aux véhicules motorisés spécialement équipés, voitures, etc. Outre les éléments visuels, je mentionne également la musique sokac et la danse en cercle (le “kolót“). Sans eux, il n’y a clairement pas de Busójárás. Pendant 6 jours, la musique résonne presque sans interruption dans le centre-ville et partout où il y a au moins 2 à 3 Busós près de vous.

Quand et que voir lors du carnaval du Busójárás de Mohács en Hongrie?

Auparavant, la célébration ne commençait que pendant les trois derniers jours du carnaval, également appelés les jours de fête. Cependant, de nos jours, les événements commencent plus tôt, dès le dernier jeudi du carnaval, bien que cela se termine toujours avec le Mardi gras.

Outre les festivités pour les plus petits, les busós organisent deux grandes processions : le dimanche de carnaval et le mardi gras après-midi, où ils font claquer leurs fouets et leurs crécelles.

Un élément important lors de ces deux occasions est un cercueil symbolique, utilisé pour dire adieu à l’hiver : lors de la première procession, il est placé sur l’eau, tandis que lors de la seconde, un autre est brûlé.

Cela à donc lieu pendant l’hiver, commençant le dimanche qui précède le Mercredi des Cendres (le jour précédant le Carême). Le Mardi Gras étant le dernier jour “gras”.

Cette année, les événements du carnaval de Mohács, qui incluent des expositions, des démonstrations et des concerts, se déroulent du 8 au 13 février (Mardi Gras). Le programme détaillé est disponible sur le site officiel.

carte mohacs

Où se trouve le Busójárás de Mohacs ?

En train , en bus ou en voiture. La villes est située au Sud de la Hongrie, vers la frontière Hongrie, Croatie, Serbie.

Remerciements : Marc-Antoine Villanova pour ses magnifiques photos.

Visite vidéo : L’explorateur suisse Lucius a fait une vidéo documentaire explicative en 2023. 

carnaval rue danse folklorique mohacs busojaras

Découvrez la Hongrie avec une visite guidée accompagné d’un guide touristique français expérimenté ! Obtenez des conseils avisés et des recommandations personnalisées pour profiter pleinement de votre séjour.

Contactez dès maintenant notre guide touristique français à Budapest pour organiser une visite guidée inoubliable. Découvrez les trésors cachés de la ville et bénéficier des meilleurs bons plans. Vivez une expérience unique et authentique en compagnie d’un expert local francophone.

Réservez votre visite dès aujourd’hui et explorez la Hongrie sous un nouvel angle avec notre guide touristique français ! Les visites guidées sont sur mesure et privées, loin du tourisme de masse.

réservez votre visite guidée de budapest

Cliquez sur l’image pour voir nos visites guidées.