Découvrez l’île Marguerite : Oasis de verdure au cœur de Budapest

Découvrez l’île Marguerite à Budapest : une oasis de verdure au cœur de la capitale hongroise. Située sur le Danube, cette île pittoresque est un lieu incontournable pour les amateurs de nature, de détente et de loisirs lors de votre visite en Hongrie.

L’île Marguerite, également connue sous le nom de Margitsziget en hongrois, est un véritable havre de paix loin de l’agitation urbaine. Elle s’étend sur environ 2,5 kilomètres de long et offre une variété d’attractions et d’activités pour tous les goûts.

visite guidée budapest ile marguerite

Pourquoi visiter l'île Marguerite à Budapest ?

Pour commencer, les amoureux de la nature seront enchantés par les vastes espaces verts, les jardins soignés et les allées ombragées de l’île. C’est l’endroit idéal pour une promenade paisible ou un pique-nique en famille. Vous pourrez vous détendre sur l’herbe, profiter des parterres de fleurs colorées et admirer les arbres centenaires qui peuplent l’île.

L’île Marguerite est un véritable havre de paix au cœur de la capitale hongroise. Avec ses vastes espaces verts, ses jardins soignés et ses allées ombragées, elle constitue une échappée naturelle parfaite pour échapper à l’agitation de la ville. Que vous soyez à la recherche d’un moment de détente, d’une promenade paisible ou d’un pique-nique en famille, cette île vous offre un cadre idyllique propice à la relaxation.

L’île Marguerite abrite également de magnifiques fontaines et des étangs pittoresques, où vous pourrez vous rafraîchir les pieds ou observer les canards et les cygnes qui y vivent. Une des attractions les plus célèbres de l’île est la fontaine musicale, qui offre des spectacles aquatiques synchronisés avec de la musique, créant une ambiance féérique.

L'île des sportifs et de l'activité physique

L’île Marguerite à Budapest offre une variété de structures sportives pour les amateurs d’activités physiques et de loisirs. Que vous soyez adepte du sport ou que vous souhaitiez simplement vous dépenser, voici quelques-unes des installations sportives que vous pouvez trouver sur l’île :

  • Piscines : L’île Marguerite abrite plusieurs piscines où vous pouvez vous baigner et vous rafraîchir. Parmi elles, la piscine Palatinus est la plus célèbre. Elle propose des bassins intérieurs et extérieurs, des toboggans, des cascades et des zones de détente.
  • Terrains de tennis : Les amateurs de tennis peuvent profiter de terrains de tennis bien entretenus sur l’île Marguerite. Vous pouvez réserver un court et jouer en famille ou entre amis.
  • Pistes de jogging : Si vous aimez courir, vous trouverez des pistes de jogging qui serpentent à travers les paysages verdoyants de l’île. Les sentiers offrent un environnement paisible pour votre session d’entraînement.
  • Terrains de football : Des terrains de football sont également disponibles pour ceux qui souhaitent organiser une partie amicale ou s’entraîner.
  • Location de vélos : L’île Marguerite propose des services de location de vélos. Vous pouvez explorer l’île à votre rythme en empruntant les pistes cyclables et en découvrant ses paysages pittoresques.
  • Mini-golf : Pour une activité plus détendue, l’île propose également un parcours de mini-golf où vous pouvez défier vos amis ou votre famille dans une partie amusante.
  • Centre sportif : Il y a un centre sportif sur l’île Marguerite qui propose une gamme d’activités comme l’athlétisme, le fitness, le yoga et d’autres sports en salle.

Ces installations sportives sont réparties sur l’île Marguerite, offrant aux visiteurs la possibilité de se divertir, de se détendre et de rester actifs pendant leur séjour. Que vous soyez un sportif passionné ou que vous souhaitiez simplement profiter d’une activité physique en plein air, l’île Marguerite vous offre de nombreuses opportunités pour vous dépenser et vous amuser dans un cadre naturel et agréable.

Histoire de l'île jusqu'à Marguerite

L’île Marguerite abrite également des attractions culturelles et historiques. Vous pourrez visiter les ruines du monastère dominicain datant du XIIIe siècle, qui témoignent de l’histoire riche de l’île. Une des curiosités les plus remarquables est la tour de l’eau, un impressionnant bâtiment néo-gothique qui offre une vue panoramique sur Budapest depuis son sommet.

À l’origine, il se composait de 3 ou 4 îles, la plus basse étant l’île Festő (l’actuel centre d’athlétisme de l’île Marguerite), la plus haute l’île Fürdő. Les couches de sol ont une épaisseur moyenne de 10 m, avec une couche de gravier à la base et une couche d’alluvions sablo-limoneuses du Danube au sommet, qui est propice au stockage de l’eau. Les alluvions sont recouvertes d’argile. L’île se trouvait à l’origine à 102,5 m au-dessus du niveau de la mer. Elle a été rehaussée à 104,85 m par le remblayage dû aux inondations. En outre, une digue de protection contre les inondations a été construite, qui a finalement été démantelée en 1960. Un tronçon d’environ 70 m de long est encore visible au sud du restaurant de la plage Palatinus. Le Danube a une largeur de 700 m à l’extrémité nord de l’île. Le bras de Buda est large de 250 m, celui de Pest de 220 m, et sa profondeur est de 3 à 4 m lorsque le niveau de l’eau est moyen.

Île d’Urak, île des lapins (latin : Insula leporum), île de Saint-André, île de la Sainte Vierge, île de la Fille, Kvsadassi (en turc), île de Buda, île de Palatinus.

Les documents historiques remontent à l’époque romaine. Des fouilles ont mis au jour des pierres inscrites et des pièces de monnaie datant du IIe au IVe siècle. De grandes inondations ont été enregistrées en 1012 et 1267. L’île est mentionnée pour la première fois dans un document datant de 1225. Selon la tradition, le roi Imre (1196-1204) y tenait sa cour. Selon une charte de Bela IV datant de 1245, l’île a été donnée aux Prémontrés par les ancêtres du roi. Le prémontré de Saint-Michel, rattaché au monastère, est mentionné jusqu’en 1528. Un village s’élevait près du monastère et est mentionné au XIVe siècle sous le nom de village de Saint-Paul. L’archevêque d’Esztergom avait un château sur l’île, le bâtiment s’élevait sur le rivage en direction d’Óbuda. Le grand château de Saint-Jean-Baptiste (Johannites), installé ici par Béla IV, a été construit sur la côte de Pest, à l’emplacement de l’actuel Casino. Les Franciscains sont apparus sur l’île en 1270.

La fondation du monastère dominicain est étroitement liée à Sainte Marguerite d’Arcadie. En 1241, après la défaite de la bataille de Sajó, Béla IV s’enfuit d’abord en Haute-Autriche puis au château de Clissa près de Split avec son épouse, Marie Laskaris d’origine byzantine. C’est là que naît leur fille Marguerite en 1242. Après son retour en Hongrie, le roi confie sa fille au monastère des religieuses de Veszprém. En 1252, l’enfant déménage avec 17 autres personnes au monastère fondé pour elle sur l’île de Nyulak. Le roi Béla IV et son épouse rendaient souvent visite à leur fille dans ce monastère. Marguerite y vécut jusqu’à sa mort en 1271.

fontaine ile marguerite

De l'invasion mongole à aujourd'hui

La source religieuse la plus ancienne de l’histoire du monastère est le procès-verbal du procès de canonisation de Marguerite, rédigé en 1276, qui n’a pas survécu, mais qui a été utilisé dans la Légende de Marguerite, rédigée au début du XVIe siècle et conservée à la bibliothèque Széchényi, par Lea Ráskai, une nonne. Pendant 250 ans, des pèlerinages ont été organisés sur la tombe de Marguerite. Les religieuses quittèrent l’île en 1540, emportant avec elles la dépouille de la bienheureuse Marguerite. Elles vécurent à Oradea de 1541 à 1563, à Nagyszombat de 1563 à 1615, et à partir de 1615, elles s’installèrent à Bratislava, où elles se convertirent à l’ordre des Claristes. L’ordre a été aboli par l’empereur Joseph II en 1782. La dépouille de la bienheureuse Marguerite, apportée à Pest, a été perdue à cette époque. Le pape Pie XII a canonisé Marguerite le 13 juillet 1943. En 1914, la cloche intacte du monastère a été trouvée parmi les racines d’un arbre abattu par une tempête, et le Conseil des travaux publics de la capitale a mené des fouilles ; Kálmán Lux en 1923 et Géza Lux en 1937-38 ont fouillé les ruines du monastère, qui n’ont pas encore été entièrement fouillées. Les parties visibles aujourd’hui sont : la cour ouest, la chapelle, la résidence de la reine, la tour, la sacristie, l’église, le cloître, la salle de la chapelle, la cuisine, la chaufferie, la salle à manger, la maison du puits, la salle à manger des laïcs et le bureau.

En 1790, l’île fut offerte par la Diète à l’archiduc Alexandre Lipót, quatrième fils de Lipót II, qui devint le prince-nadar de Buda. Il commença à construire l’île sur le modèle de Schoenbrunn. Son frère cadet, János Antal József, succéda à l’archiduc Sándor au Palatinat et occupa ce poste pendant un demi-siècle à partir de 1795. Très cultivé et amateur de jardins, ce seigneur transforma considérablement l’île grâce à ses projets ambitieux. Il trouva en la personne du jeune chef jardinier Károly Tost un collaborateur digne de réaliser ses rêves et ses désirs. Ce dernier est issu de la célèbre dynastie de jardiniers de Schönbrunn. Vers 1810, lorsqu’il arriva en Hongrie à l’âge de 20 ans, il devint hongrois jusqu’au bout des ongles. Son mérite incontestable est la beauté exceptionnelle de l’île, qui a été préservée jusqu’à aujourd’hui.

Il a fait aménager une maison de vacances sur l’île pour la grande-duchesse Alexandra Pavlovna, épouse de Joseph le Procureur. En 1814, les chefs de l’alliance contre Napoléon, le tsar Alexandre Ier (gendre de l’empereur), Frédéric-Guillaume III, l’empereur François Ier d’Autriche et le roi de Hongrie se sont réunis ici.

Après la guerre d’indépendance, en 1849, la colonisation des trois îles a été discutée dans le cadre de la réglementation du Danube. L’île supérieure (baignade) a été rasée, tandis que l’île inférieure (peinture) a été ajoutée à l’île Marguerite par remblayage. Jusqu’en 1901, l’île n’était accessible qu’en barque ou en bateau. Bien que le pont Marguerite ait été ouvert en 1876, le pont en aile menant à l’île n’a été achevé qu’en 1901. Pendant la Seconde Guerre mondiale, le pont Árpád a été construit sur la pointe nord de l’île, et a été relié à l’île en 1950, avec sa pointe considérablement élargie.

paysage ile marguerite

De 1848 à nos jours

Joseph possédait à l’origine des terres à Püspökladány : il les a échangées contre le manoir de Piliscsaba, qui comprenait l’île Marguerite. Il mourut en 1847. En 1848-49, pendant la guerre d’indépendance, la dignité de la noblesse fut abolie et l’île devint libre. Après la mort de l’archiduc István, l’île est restée en possession du fils du prince régnant, József Károly Lajos, jusqu’en 1905. Grand sélectionneur de plantes, il planta également des pins sur l’île Marguerite en 1871 et fit construire le chemin de fer hippomobile de l’île, qui effectua son dernier voyage le 10 avril 1928. Il acheta l’île Festő à la ville de Buda et l’annexa à l’île Marguerite en 1873. L’État hongrois a acheté l’île à son fils, l’archiduc Joseph Auguste, général – arrière-petit-fils de Joseph le Procureur – en vertu de la loi XLVIII de 1908 et l’a confiée au Conseil des travaux publics de Budapest. Le 1er janvier 1909, l’île devient la propriété du Trésor municipal, qui crée la Société anonyme des thermes de l’île Sainte Marguerite. Cette dernière est créée avec des capitaux allemands et français.

György Magyar (1844-1923) fut le jardinier en chef de l’île à partir de 1882. À cette époque, la pépinière commerciale cultivait 1 400 variétés de roses réparties en 16 000 spécimens. Un jardin japonais a été créé. György Magyar a pris sa retraite en 1909. Son fils Gyula Magyar (mort en 1945), dendrologue et sélectionneur de plantes réputé, est né sur l’île en 1882.

Les restes d’un hêtre appelé Normafa, que l’on peut encore voir aujourd’hui à l’état pétrifié, ont été placés dans la source d’eau chaude du jardin de rocaille.

La cascade du jardin de pierres est alimentée par la source Zsigmondy. En 1911, un vaste projet d’aménagement paysager a été lancé, qui a conduit à la création du jardin animalier de l’île, du faisan et de la promenade des artistes.

La cascade du jardin de rocaille est alimentée par la source Zsigmondy. En 1911, un vaste projet d’aménagement paysager a été lancé, qui a abouti à la création d’un jardin animalier, d’un jardin de faisans et de la promenade des artistes.

Le remblayage de la zone (à partir de 1870) a servi à la protection contre les inondations. En 1921, le Conseil des travaux publics de la capitale a lancé un appel d’offres pour l’île. Le plan de Gyula Petz a été retenu. Le Conseil des travaux publics de Budapest a pris l’île en gestion en 1927, car c’était le seul moyen d’assurer son développement. 60 000 m3 de terre furent déplacés, 60 acres furent cultivés, 50 acres furent engazonnés et un chemin piétonnier de 6 000 m de long et 6 m de large fut construit ; 150 frênes furent plantés du côté de Pest et 200 chênes verts du côté des toilettes. En outre, 3 000 arbres d’ornement différents et 50 000 arbustes d’ornement ont été plantés. Une grande ellipse florale occupait 15 000 m2 du site de l’ancienne pépinière commerciale. La roseraie contenait toutes les variétés de roses connues dans le monde à l’époque, soit 25 000 plantes. Les nombreux parterres de fleurs étaient plantés de 250 000 plantes, de 3 000 nichoirs et de 20 mangeoires pour les oiseaux.

Aujourd’hui, l’île Marguerite est l’un des plus grands parcs publics de la capitale et l’un des plus beaux parcs dendrologiques d’Europe. C’est aussi le site du premier monument hongrois, le jardin du monastère dominicain, qui disposait d’un approvisionnement en eau dès 1251. L’île a été déclarée station thermale par la loi XVI de 1929. L’île a également été gravement endommagée pendant la Seconde Guerre mondiale. Les dégâts subis par les arbres survivants sont encore clairement visibles aujourd’hui : leurs troncs mutilés ont poussé à une hauteur de 1 à 2 mètres, et ces “pousses” ont aujourd’hui près d’un demi-siècle.

Que faire sur l'île Marguerite ?

Pour les familles avec enfants, l’île Marguerite propose des aires de jeux, un zoo pour enfants et même une petite ferme avec des animaux. Les plus jeunes pourront s’amuser en toute sécurité pendant que les parents profitent de l’environnement paisible de l’île.

Enfin, si vous avez besoin d’une pause gourmande, l’île Marguerite offre une sélection de cafés, de restaurants et de kiosques où vous pourrez déguster des spécialités hongroises ou profiter d’une boisson rafraîchissante tout en admirant la vue sur le Danube.

En résumé, l’île Marguerite à Budapest est un véritable joyau naturel offrant une multitude d’activités pour tous les visiteurs. Entre la nature luxuriante, les attractions culturelles, les installations sportives et les espaces de détente, l’île Marguerite est une escapade parfaite pour se ressourcer au cœur de la ville. Ne manquez pas l’occasion de découvrir ce trésor caché lors de votre voyage en Hongrie.

ile marguerite

Découvrez Budapest accompagné d’un guide touristique français expérimenté ! Obtenez des conseils avisés et des recommandations personnalisées pour profiter pleinement de votre séjour.

Contactez dès maintenant notre guide touristique français à Budapest pour organiser une visite guidée inoubliable, découvrir les trésors cachés de la ville et bénéficier des meilleurs bons plans. Vivez une expérience unique et authentique à Budapest en compagnie d’un expert local francophone.

Réservez votre visite dès aujourd’hui et explorez Budapest sous un nouvel angle avec notre guide touristique français !